Thursday (tradução)

Original

Asobi Seksu

Compositor: James Hanna / Yuki Chikudate

Em um terreno delicado
Eu esperei por você
Em gotas de orvalho
Eu queria que fosse você
Com as mãos pesadas
Estendi a mão para você
Minha pele molhada
Meus olhos procuraram por você

Parece que você perdeu o seu caminho
Você deixou tudo desmoronar
Nada sobrou aqui, mas você
Tudo que você faz é me lembrar
Agora que perdemos o nosso caminho
O resto tudo pode desmoronar
Tudo o que vejo aqui é que você
Tudo que faz é lembrar-me

Com língua afiada
Gritei para você
E devo abster-se
Agora que eu preciso de você
O vento de outono sente
Como se fosse você
E seduzidos pelos campos
Onde uma vez eu segurei

Parece que você perdeu o seu caminho
Você deixou tudo desmoronar
Nada sobrou aqui, mas você
Tudo que você faz é me lembrar
Agora que perdemos o nosso caminho
O resto tudo pode desmoronar
Tudo o que vejo aqui é que você
Tudo que faz é lembrar-me

Apito através da sua janela
Agimos da mesma forma que você